NE翻译功能用户需求征集

gaizhui

各位用户大家好，此帖意在了解大家对于翻译功能的需求。

请大家在下方的投票中，依据自身对翻译的需求进行选择。

下附翻译功能初稿，请大家指正！

目前的设想是：

1. 在选项中增加翻译模块，对翻译使用的工具、默认语言转换和默认字段进行设置；

1

2. 在主程序新增功能：翻译字段（标题、摘要、标题和摘要、默认字段）、重新翻译和切换原标题/翻译；

2

3. 改进综述显示：如存在翻译内容，在综述模块进行显示；

3

4. 选中PDF部分内容进行翻译。

4

douxy

http://forum.inoteexpress.com:60 ... &extra=page%3D1
可不可以帮我看看这个问题，快要提交了比较着急，谢谢

aegeansupport

douxy 发表于 2023-3-22 12:09
http://forum.inoteexpress.com:60080/forum.php?mod=viewthread&tid=77034&extra=page%3D1
可不可以帮我看 ...

好的，您加帖子下的QQ

funyboy

aegeansupport 发表于 2023-3-22 14:05
好的，您加帖子下的QQ

建议把歪楼移到别的版块

funyboy

点赞！请问翻译工具都有哪些？可以自己选择更换工具？

aegeansupport

funyboy 发表于 2023-3-23 00:21
点赞！请问翻译工具都有哪些？可以自己选择更换工具？

预计开发的是NE内嵌的翻译工具，目前有道云这样的翻译工具是可以直接用的

ayu4363

能不能用deepL?

wya311

建议增加翻译功能，特别是选词翻译，同时增加单词收藏或单词本功能。

wya311

希望增加选词翻译，选完直接翻译，同时注意翻译后的显示不要遮挡翻译的文字，不要弄右键-翻译这种二级页面，耽误时间。

qnhdfx

需要新的引文方式，效果如：
（A et al.,2000; B and C, 2001; D, 2002a; D, 2002b）
即在同一处使用一个括号引用多篇参考文献。